Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

View previous topic View next topic Go down

Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Sat Dec 22, 2012 8:48 pm

here it is! (it's phonetic)
Yumenonakade, watashi ga miru koto ga dekimashita Anata wa tōkude wa arimasen. Itsu demo, doko demo, Watashi wa anata no kao o miru koto ga dekimasu. Anata wa sono tokubetsuna hitoda Watashi ga machinozonde ita To watashi wa anata ga watashi no yōna dareka o sagashite iru negatte imasu. Watashi no yumenonakade, Watashi wa anata ga watashi o yobukoegakikoeru koto ga dekimasu. Yoru ni, Subete ga totemo amaidesu; Anata no me de, Watashi wa son'nani naibu ga aru to kanjite imasu. Yoru... Yume no yorokobi... Watashi wa anata ga soko ni tatte mitai to omotte imasu. Yoru... Yume no yorokobi... Watashi wa hontōni ki ni dareka o mitsukeru koto ga dekimashita. Yoru... Yume no yorokobi... Watashi wa anata ga futatabi egao o mitai to omotte imasu. Yoru... Yume no yorokobi... Anata wa watashi no tame ni matteita hito wa inai nda. (Kōrasu no owari) Yumenonakade, wareware ga okonau koto ga dekimasu Wareware ga shitai subete no mono. Watashi wa mushiro ni narudarou dokoni mo arimasen Shikashi, koko de. Jōki no hoshi ga michi o terasu Yuiitsu no anatatowatashi no tame ni; Watashi wa watashi ga sagashite ita mono o mitsuketanode, ureshīdesu. Yume o mi tsudzukeru Anata ga nozonde irumonono; Ai ga kuru koto ga dekiru Aita doa o kayotte; Tada, tsuyokunaru Soshite, anata wa izureka o mitsukeru koto o kakunin shite imasu.

ROUGH TRANSLATION
---
In the dream, I could see I
You are not far away.
Anytime, anywhere,
I can see your face.
You're that special person
I've been waiting for
I hope you are looking for someone like me.
In my dreams,
Voice I can hear you call me.
At night,
All I'm very sweet;
In your eyes,
I feel that there is so much inside.


Joy of a dream ... night ...
I want to see you standing there.
Joy of a dream ... night ...
I was able to find someone to really care.
Joy of a dream ... night ...
I want to see you smile again.
Joy of a dream ... night ...
You're the person who was waiting for me.
(End of chorus)

You can be in a dream, we make
Everything we I want to.
I'm not going to be anywhere rather
However, here.
The stars above light the way
Only for you and me;
Since I found what I was looking for, I'm glad.
I keep dreaming
Although you want;
Love can come
Through the open door;
However, I will be strong
And you're sure to find one.
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  TRS NiGHTS on Sat Dec 22, 2012 8:50 pm

Nice, Midone! The song sure seems a lot longer in Japanese, doesn't it?
avatar
TRS NiGHTS
Admin

Posts : 886
Join date : 2009-12-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Sat Dec 22, 2012 9:04 pm

You are telling me! i thought i would post that to make up for how chilidish i was earlier in my history of being on here
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  TRS NiGHTS on Sat Dec 22, 2012 9:09 pm

Aw, that's okay! That's nothing compared to the trolls who just signed up to spam the forum! Read the posts in The Void sometime, they can be funny!

I wonder if anyone's recorded this being sung in Japanese?
avatar
TRS NiGHTS
Admin

Posts : 886
Join date : 2009-12-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Sat Dec 22, 2012 9:14 pm

Nope.. i don't think
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  TRS NiGHTS on Sat Dec 22, 2012 9:18 pm

Well, maybe we'll get lucky and one of our visitors will sing for us sometime. That would be wonderful!
avatar
TRS NiGHTS
Admin

Posts : 886
Join date : 2009-12-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Sat Dec 22, 2012 9:20 pm

it would be awesome if someone did a proper nightcore remix of dreams dreams..
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  Eclipse on Sun Dec 23, 2012 8:43 am

What is nightcore, Midone?
avatar
Eclipse

Posts : 81
Join date : 2011-07-22

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Sun Dec 23, 2012 11:46 am

i can't really explain it... but just listen to this http://www.youtube.com/watch?v=KmDQuwJWs84

THAT'S Nightcore
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Mon Jan 07, 2013 3:10 pm

I Hate to break this to you all, but i am sadly forbidding anyone (except me) from posting here. until i say so, No posting. (SiLK, Do not lock this, i want to be able to post)
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  TRS NiGHTS on Mon Jan 07, 2013 3:22 pm

Midone, don't do that.
You can ask Silk to lock the topic for you, but don't try to cause drama, it only disrupts the community.


You seem to have misunderstood again, you are able to post just fine. If Silk didn't want you to post, she would have gone into the forum settings and made you inactive.
Take some time to calm down, and then let's go back to normal, okay?
avatar
TRS NiGHTS
Admin

Posts : 886
Join date : 2009-12-06

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  Cornsilk on Mon Jan 07, 2013 3:30 pm

Sorry Midone, but it's a public forum. Any member can post anywhere except the Cast Only section.

Like NiGHTS said, I can lock this topic if you no longer want anyone posting in it, but that's all.
There is no reason for anyone to need a private topic to post in.
avatar
Cornsilk
Admin

Posts : 1800
Join date : 2009-12-06
Location : NJ

View user profile http://therealashow.forumakers.com

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  midone on Mon Jan 07, 2013 4:04 pm

Well, i wanted to be able to say when people could post again without having to ask silk (which, in light of recent events, scares me a little) and i just want to be able to say when.. also, i asked in my icon to not bother me.. i'm just not feeling well... now, don't respond to this. and silk, please, please, PLEASE Do NOT Post a reply before locking! if you do lock, just lock it without replying! okay? as long as you lock this without posting something before locking it, i guarantee i will calm down easier.
avatar
midone

Posts : 222
Join date : 2011-12-01
Age : 15
Location : Alabama

View user profile

Back to top Go down

Re: Dreams Dreams Japanese Lyrics in Japanese

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum